Category Archives: Life in France

Five Years of Blogging

Print pagePDF pageEmail page

I missed my 5th anniversary of blogging! My first post was published on 11th October 2011 just before my son went to live in Australia. He helped me set it up and regularly comes to the rescue when I have a problem. He also hosts me. I started my second blog, Blois Daily Photo (now Loire Daily Photo) in July 2013 in anticipation of moving to Blois. When I first started blogging, I posted nearly every day. I had a lot to say!

rainbow_palais_royal

I then started posting every second day with regular features such as Monday’s Photo of the Week and Wednesday’s Blogger Round-Up where I featured 3 posts I had read during the week that I wanted to share. These days I don’t seem to have time to read many other blogs at all.

In fact, since we moved to Blois two years ago, I seem to have little time and energy to do much blogging apart from Loire Daily Photo. I still occasionally write a Friday’s French post (two this month!) and am currently trying to write a series on Secret Blois (two so far – it seems to be my magic number). During our cycling holidays, however, I have more inspiration and time and usually manage to give a fairly full  report.

Two contrasting skyscrapers - the new One World Trade Center and one of the "wedding cake" skyscrapers from the 1930s
Two contrasting skyscrapers – the new One World Trade Center and one of the “wedding cake” skyscrapers from the 1930s

I would like to write more about our trip to New York and to Boston in September to see my son and daughter but after a full day’s translation I don’t seem to have much energy left!

My basic interests remain the same but have taken on different dimensions. Reading is still my favourite activity but not something I blog about very often. I like to read ALL the works of a given author plus a couple of biographies and my Kindle usually makes that possible. I am currently working my way through the Victorian novels and am now onto the lessor known writers such as Wilkie Collins and Elisabeth Gaskell.

The iconic photo in front of the Taj Mahal
The iconic photo in front of the Taj Mahal

Travelling is at the top of the list too and we’ve certainly done a lot this year – a total of twelve weeks in Australia, the Golden Triangle in India including the Taj Mahal, cycling in Italy and Germany, especially along the Romantic Road, and New York & Boston, not to mention a few short trips. And, believe it or not, I have nothing else in the pipeline at the moment, for the first time that I can remember! I need a break from holidays. And we are up to 13 home exchanges in 4 years which isn’t bad going.

Next comes cycling but unfortunately it stops from about mid-October until March. Mushroom picking usually takes over but there has been so little rain this year but there are no mushrooms. We’re hoping that next week’s expected Indian summer will have them popping up all over the place.

Wisteria on our house in Blois
Wisteria on our house in Blois

I love gardening but I have discovered it is almost as humbling as being a parent – so much to learn and those plants have a mind of their own! One year the petunias run riot and the next year they get leggy. The clematis that bloomed beautifully one summer sulk the next. Fortunately we seem to have mastered the wisteria, the roses, the hollyhocks and the raspberries which is more than we can say for the bignomias and the lettuces!

We still enjoy wine-tasting but have a tendency to stick to our favourites, particularly the local Loire Valley wines and our favourite chianti, especially in front of the fireplace!

Homemade foie gras and vouvray to see the New Year in before the fire
Homemade foie gras and vouvray to see the New Year in before the fire

I love taking photographs with my iPhone 5S because it’s a great way to remember places and people and makes me look at things in a different way. I wouldn’t call it a hobby though because I know nothing about lenses and photographic techniques and I usually just take photos because something catches my eye. My iPhone isn’t very good at night or when there isn’t much light but the rest of the time, it’s perfect for my purposes.

But back to blogging. My most popular post remains “The Best Area to Stay in Paris” with about 3,000 clicks a month. Next, a long way behind, are “Friday’s French – biche, chevreuil & deer“, “Ten Top Châteaux in the Loire“, “The Oldest House in Paris” and “Visit the Loire without a Car Based in Blois“.

Chenonceau, undoubtedly the most beautiful of all the châteaux
Chenonceau, undoubtedly the most beautiful of all the châteaux

Over one quarter of my readers live in Australia, followed by France and the US, each about 1/5, then the UK, Canada, Singapore, Germany, India, Italy and Malaysia. The last 1/5 is made of up a surprising 90 countries which means that people from about 100 countries read Aussie in France.

The thing I like best about blogging are the wonderful friends I’ve made among my readers, people whom I would never have been in contact with otherwise. Some comment regularly, others from time to time, while some write to me personally. Others have become close friends. I love to feel connected in such a unique way. So I think I shall keep blogging for a few more years yet …

I Have Not Disappeared

Print pagePDF pageEmail page

I do not understand where all my time goes. When I lived in Paris, I had lots of time for blogging. Now that we live in Blois, I don’t seem to have any spare time at all! I do keep up with Loire Daily Photo though.

Our marble-inlay table iinstalled n its final position in the garden with the help of our neigjbour Alain and Mr Previous Owner
Our marble-inlay table iinstalled n its final position in the garden with the help of our neighbour Alain and Mr Previous Owner

I have several posts in the making: Secret Blois, the arrival of our inlay marble table from India, flooding in the Loire, Montreuil Bellay …. but don’t seem to be able to finish them.

Montreuil Bellay from the bridge
Montreuil Bellay from the bridge

We personally did not suffer from the flooding. There was a flash flood in our street but it disappeared within a couple of hours. There is still a lot of water on the low-lying areas around us and the mosquitos have arrived in droves.

Our smewhat soggy though still beautiful Pierre Ronsard roses at their zenith
Our somewhat soggy though still beautiful Pierre Ronsard roses at their zenith

Our roses were momentarily lovely but most have succombed to the rain. It seems to rain most days but tomorrow, the sun is supposed to come out and from a maximum of 20°C today it will be 30°C. We are hoping to go cycling. We should also mow the garden as everything is hopelessly overgrown.

The view from our front steps
The view from our front steps

We are currently debating about where to go on our next cycling holiday in 9 days time. We had thought of going to Saarland in Germany but it has also been flooded which means the bike paths will be a little worse for wear. At the moment, we think we’ll go to the south of France – I have never been to either Marseilles or Toulon – then to the new bike path in Italy that goes from San Remo to San Lorenzo al Mare. We hadn’t cycled in Italy until last year in Padua because 1) there are a large number of hills and 2) there are not a lot of bike paths but at least there is sun! Stay tuned.

Blogger Round-Up: Choosing accommodation with airbnb – Luggage transfer when cycling – History of potatoes in France

Print pagePDF pageEmail page

In recent times, I have sadly neglected my once-weekly blogger round-up due to my very busy life since moving to Blois last October but three posts caught my eye recently that I would like to share. The first is Simply Sara Travel‘s method for selecting the perfect airbnb accommodation which I’m sure you’ll find helpful not only for Airbnb but also for home exchanges. The next is Experience France by Bike‘s excellent report on luggage transfer when cycling, particularly in the Loire Valley. The third is a very interesting history of New World vegetables in France – potatoes, tomatoes, aubergines, chillies and peppers – by Days on the Claise that I’m sure you’ll find fascinating. Enjoy!

My Method on How to Select the Perfect Airbnb Accommodations

by Simply Sara Travel, a girl from New Jersey who traded in her bagels for baguettes and moved to Paris. The aim of her blog is to inspire readers to travel, embrace a new culture, and open their minds to new perspectives.

simplysaratravel_LondonHow people travel is shifting. With sites like Airbnb, more and more people are moving away from staying in traditional hotels and towards a more local experience of renting apartments/houses or shared spaces with residents. There are lots of pros to using Airbnb for lodging – it’s often less expensive than a hotel (especially when split among a larger party, and if there is a kitchen that allows self-servicing some meals) and allows for a more local-feeling experience. There’s a lot of great material already written on this – like Adventurous Kate’s How to Use Airbnb and Have a Great Experience for a detailed explanation of the site, or Expat Edna’s post on 6 Airbnb’s I Loved Around the World to give some inspiration on the cool places you could stay worldwide. Read more

Luggage Transfer – A Great Bicycling Indulgence

by Maggie LaCoste from Experience France by Bike, an American who loves biking anywhere in Europe, but especially France, which has the perfect combination of safe bike routes, great food, great weather and history

experience_france_bike_panniers1No matter how much you love bicycling in Europe, you’re probably not a big fan of carrying all your clothes in panniers.  But for cyclotourists, panniers are a necessary evil, a small price to pay for complete independence on the road.  Despite how carefully I choose every piece of clothing and technology that I pack, my panniers still end up weighing between 32-35 pounds, something I curse every time I go up a hill!

This summer, for the first time in 20+ years of bicycle touring, I used a luggage transfer service for 4 nights along the Mosel River.  It was a fantastic indulgence, enabling us to easily bicycle the 200 km in 4 days with lots of stops during the day. Read more

Monsieur Parmentier versus Deadly Nightshade

by Susan from Days on the Claise, an Australian living in the south of the Loire Valley, writing about restoring an old house and the area and its history and running Loire Valley Time Travel.

DCF 1.0When potatoes and other New World members of the Solanaceae family (tomatoes, aubergines, chillies, peppers) were introduced to Europe they were treated with great suspicion. The intrepid explorers who brought them reported that the South American natives they encountered ate freely of these exotic plants.

But French peasants weren’t convinced. These plants were clearly related to Henbane, Deadly Nightshade and worst of all, Mandrake. No one in their right mind would eat these dangerous plants, associated with witchcraft and capable of killing or sending you mad. Due to a curious twist of evolution, many Old World Solanums are amongst the most poisonous of all plants, but many New World Solanums are safe, nutritious and delicious. It’s true the New World species also contain some dubious compounds, but they are easily dealt with by simple everyday culinary techniques and pose no serious risk to consumers. Read more

Our First Neighbours’ Day Party

Print pagePDF pageEmail page

I’ve been wanting to have a neighbourhood party since we bought Closerie Falaiseau three years ago but it was a little tricky while we were still living in Paris … I check the date – 29th May – and ask what my oldest and dearest friends in the street think about it. Great  idea, they say, but neither will be able to attend.

Our neighbour Chantal at her snackbar Crousti'Pause, rue Denis Papin.
Our neighbour Chantal at her snackbar Crousti’Pause, rue Denis Papin.

I call in to see my next door neighbour (the one that ISN’T going to have a poultry yard) at her snackbar in Blois and she thinks it’s a wonderful idea. “We’ll come”, she says, “and so will our friends down the road that I knew from high school.” I ask for advice about food and she suggests that I simply tell people to bring a picnic basket with what they need.

The flyer presenting ourselves and inviting our neighbours to the party
The flyer presenting ourselves and inviting our neighbours to join us

Jean Michel and I spend some time finding the right wording for the flyer and I add a logo I find on a website. La fête des voisins also called Immeubles en fête (which roughly means “partying flats”) was created at the turn of the century (this one!), at the initiative of one Atanase Périfan in the 17th arrondissement in Paris. It was promoted by the mayors of Paris (all twenty-one of them) and low-income housing owners and its popularity rapidly spread to the rest of France. It is now held on the last Friday of May or the first Friday of June. It became Europe-wide in 2004.

Jean Michel putting a flyer in one of the letterboxes
Jean Michel putting a flyer in one of the letterboxes

I print out 70 copies (two flyers per page) because the last house in the street is 132 (it’s a long street) and we set out after dinner on the Monday 18th to put them in everyone’s letterboxes. We have lots left over so I can only surmise that many people have two numbers (like our neighbours on the other side).

At the end of the road, we see the Harley Davidson man whose wife’s car we ran into the first night we ever slept at the Closerie. He thinks it’s a wonderful idea and will come with his wife.

Outside our front gate
Outside our front gate

Next day, a lady walks past while I’m weeding on the footpath and we chat for a while. She says her husband has a pétanque game but they will try to come afterwards. Another neighbour we know also calls by to say he’s coming. We’re up to  12 which seems a decent number.  I invite Mr and Mrs Previous Owner and they are delighted to come.

We keep checking the weather and although it will be a little chilly and overcast, no rain is predicted. Responses trickle in and it looks like we might make it to twenty.

Balloons with "fête des voisins" written on them
Balloons with “fête des voisins” written on them

Jean Michel is going to set up a couple of trestle tables and a banner made of balloons saying “Fête des Voisins”.

Friday dawns and to my dismay, I am too sick to get out of bed. My terrible January flu seems to be back. I make my way to the sofa and finish off the two translations due that morning, then drag myself back to bed. I am feeling very miserable and very disappointed to say the least.

Waterlilies and irises in Chouzy-sur-Cisse
Waterlilies and irises in Chouzy-sur-Cisse

Jean Michel goes off and buys the balloons and at 5 pm is setting up the first trestle table in the area opposite where we park trailer. By then, I am feeling even worse than I did during my first flu so ask him to ring the doctor (whom I incidentally do not like). The doctor says to bring me straight over so I clutch my sick bag as we hurtle over to Chouzy-sur-Cisse.

The doctor reassures me that I don’t have Lyme’s disease from a recent tick bite, nor a urinary infection, nor encephalitis or meningitis from all my recent mosquito bites. We go home and I collapse into bed again fully clothed.

Being restored with a glass of rosé
Being restored with a glass of rosé (photo by Mrs Previous Owner)

At 8 pm, I wake up and take some aspirin, feeling slightly better. I can hear joyous voices wafting in from the outside. I go down and get my deck chair and wander across the road. Someone spies me and starts clapping. A loud “hourray” goes up !

Two new friends on their scooters
Two new friends on their scooters

I am amazed to count a total of 31 adults and 5 children. Everyone comes to talk to me in my deck chair and I can see they are all enjoying themselves.  There is plenty of food and I end up having a glass of rosé bought from the Cheverny Cooperative the day before. I slowly start to feel better and after an hour or so and a second glass of wine with a sandwich can actually get up and mingle.

The party soon moved into the street
The party soon moved into the street

Most of the people present are our neighbours who are geographically the closest, although lady comes from the top of the street.  She tells me she felt a little shy at first so drove past. One of the other neighbours recognised her and called out so she stopped and joined us.

I’m told by another neighbour that she once tried to initiate a fête des voisins and met with little enthusiasm. My principle is that when you hold a party, even if only one person comes, then it’s worth it because that person wants to be there !

Most of the people didn't know each other before the party, but the conversation never stopped
Most of the people didn’t know each other before the party, but the conversation never stopped (photo by Mrs Previous Owner)

Another lady tells me she and her husband are moving away in a couple of months’ time because they have never managed to establish a social network in Blois. How lucky we are !

About 10.30 pm, as night falls, the party spontaneously breaks up and everyone helps to clean up. Next morning only the balloon banner still remains. At the market, we meet no fewer that three of our neighbours present at the fête. All repeat how much they enjoyed themselves.

And off comes the cork! (photo by Mrs Previous Owner)
And off comes the cork! (photo by Mrs Previous Owner)

So we’ll be on the ball next year for the 2ème fête de voisins (and I won’t be sick because spending three days in bed is no fun!)

All About France #5

All_About_France_blog_link_up_2I would like to dedicate this post to Phoebe Thomas from Lou Messugo, who’s neighbour day party two years ago inspired me, and at the same time participate in her All About France #5 blog link. For other contributions, click here.

Why I love the market even when it’s cold or rainy #1

Print pagePDF pageEmail page

We go to the fresh produce market in Blois every Saturday in Place Louis XII no matter what the weather. You never know what you’ll find! We arrive any time between 10 am and 11 am and park in the underground parking lot nearby.

A brass band in winter
A brass band in winter

Over the last 3 years and particularly since we moved here permanently six months ago, we have developed a set routine to include our favourite vendors.

oysters

In winter, we start with the oyster vendor and buy two dozen spéciales as these are our favourites. At 7.20 euro a dozen, they are considerably cheaper than the ones we used to buy in the 1st arrondissement in Paris. Our vendor and her husband live and raise their oysters in Charentes and come to Blois three days a week. Between them, they cover the Amboise market on Friday and Sunday mornings, two markets in Blois on Saturday morning and various selling points on Friday and Saturday afternoon, from the beginning of September to the end of April.

The saucissons vendor on the market with local varieties such as deer and wild boar.
The saucissons vendor on the market with local varieties such as deer and wild boar.

Next stop is the saucisson seller with local varieties such as deer and wild boar. Saucisson in French corresponds to dry sausage of the salami type as opposed to saucisse of the frankfurter type. Saucisson is one of our favourite appetizers.

One day there was even a donkey to attract donations for children with cancer
One day there was even a donkey to attract donations for children with cancer

The chicken and rabbit vendor  comes next. Rabbit is one of Jean Michel’s specialities that we buy from time to time and have with chasselas grapes or prunes depending the season.

The mushroom vendor who sells button mushrooms, oyster mushrooms and Japanese shitake
The mushroom vendor who sells button mushrooms, oyster mushrooms and Japanese shitake

After that, we have the mushroom man. He works with a partner who grows button mushrooms (called Parisian in French) , shitake and oyster mushrooms. He loves joking and talking to each customer. He always wants to know what you are going to do with the mushrooms and selects them accordingly – very firm to be eaten uncooked, large if they are to be sliced, tiny to accompany a roast.

The egg lady who is part of the fruit & vegetable stall
The egg lady who is part of the fruit & vegetable stall

The next vendor is the organic baker. The vendors (a young man or a young woman) are not very friendly, but Jean Michel prefers their baguette with his oysters – I prefer the multi-grain bread I make myself.

one of the philosophical signs on the fruit & vegetable stall
One of the philosophical signs on the fruit & vegetable stall

A large self-serve fruit and vegetable stall comes next. The owner of the stall is a farmer himself and all the produce he sells is fresh and local. In between the cardboard boxes are little signs with philosophical quotes such as “Humility is like a pair of scales. The more you make it go down on one side, the higher it goes on the other”. The lady behind the scales writes everything down on a piece of xcrap paper and then adds it up. They also sell free-range eggs so we take along our empty cartons.

Three generations of Italians run the stall
Three generations of Italians run the stall

Next on the list is the Italian stall. It’s very popular so we always buy four types of ravioli and some tagliatelle and freeze them so we won’t have to queue as often. You can plunge the pasta directly into boiling water still frozen and cook it like fresh pasta. The stall is run by three generations and their produce comes directly from Italy.

When it's no longer scallop season, they sell fresh fish, shells and prawns
When it’s no longer scallop season, they sell fresh fish, shells and prawns

In winter, we often buy scallops (coquille Saint Jacques in French) from a stall run by two young men. Their hands must be frozen by the end of the morning, after opening literally hundreds of scallops. For the last two or three weeks, a young woman has been present, cooking scallop kebabs on a gas-fired griddle plate. She has a little sample plate cut into small pieces with a couple of whole scallops. Jean Michel thinks they are for sampling too ! I explain to the woman but she just laughs and says “don’t worry”.

The red & black coffee stall
The red & black coffee stall

Now comes the best bit. The coffee stand. Not only can you buy coffee grains, you can also buy fresh espresso, tea and hot chocolate. We order our two cups of black espresso and hand over our empty packets to be refilled with colombie and déca (decaffeinated coffee). There’s the usual banter between the lady who serves the coffee and the man who owns the stall. He pitches in when it get busy but spends the rest of the time talking to all his mates who stop by.

The make-shift coffee tables behind the stall, also red and white.
The make-shift coffee tables behind the stall, also covered with red and white table cloths.

We take our coffee to the trestle tables and benches behind the stall. It’s just started to rain so we appreciate the awning. By now the tables have filled up as it’s the weekly meeting place for a group called “On Va Sortir” (let’s go out) but there are still a couple of places left. We say hello to the others at our table and listen in on a conversation about the famous Chambord brocante held the day before during which it rained solidly.

Jean Michel and the Chambord vendor
Jean Michel and the Chambord vendor

They have a friend who had a stall. She suddenly arrives with her daughter and sits down in the space next to  Jean Michel. We were very keen to hear about her “wet” experience. Rendez-vous in my next post to hear her story!

Easter Sunday in Les Grouets

Print pagePDF pageEmail page

We have just finished breakfast at a very late hour, mainly due to the switchover to daylight saving last Sunday, which is still playing havok with my already terrible sleeping habits, and have decided to go for a walk before lunch. It’s sunny but only 8°C and there is a northern wind which means it feels like it’s about 4°C.

Jennet in front of a half-timber house
Jennet in front of a modern half-timber house

We walk down our very long street towards Blois and turn left at the church, then up the hill and under the overpass, admiring all the flowering shrubs on the way.

You can only guess at the view from the front of this house
You can only guess at the view from the front of this house

We take the first street on the left and keep climbing. We are eventually walking parallel to our street, but about seventy metres above. Many of the houses have a spectacular view of the Loire but the noise of the riverside traffic is louder than it is at river level.

Our house is two houses to the left off the edge of the photo
Our house is two houses to the left off the edge of the photo

Eventually we find a track that leads us to the edge of the hillside overlooking the railway line. This is the closest we can get to our house which is two doors down from the last house on the left of the photo.

A very un-environmen-friendly cubby house
A very un-environmen-friendly cubby house

We go back to the main path which eventually leads us to a steep track down through the forest. We spy a little cubby house built many moons ago to judge by the materials used – and very un-environment-friendly! The forest floor is covered in little yellow and white flowers.

Flower-covered forest floor
Flower-covered forest floor

After lunch and a little siesta interrupted by the doorbell (by the time we emerge it’s too late, the person has already left), I go into the kitchen to start preparing lamb shank for the first time in my life. It’s Easter Sunday after all. With no children or grandchildren around, this is our only concession to Easter which our family has not celebrated since my sister died on Easter Saturday many long years ago. We’ve already eaten our April Fish Day chocolates.

April Fish Day chocolate
April Fish Day chocolate

I love lamb shank but you usually have to order it at the butcher’s and it takes a long time to cook. Yesterday at the supermarket, there were four shanks just crying out to be bought. I check out a few recipes on the web, many of which seem time-consuming. Not my scene … I eventually find one that looks easy.

Delicious lamb shank
Delicious lamb shank

You just have to peel and chop a couple of carrots, thinly slice a couple of shallots (which, amazingly, I happen to have!), peel some garlic cloves, brown the shanks in olive oil in a pan that you can put in the oven, déglaze with vinegar, add the other ingredients along with a bouquet garni (which I go and gather in the garden), a teaspoon of cumin and a tablespoon of honey. Add ½ litre of water (it’s supposed to be beef bouillon but the only cubes I have are chicken), bring to simmering point, cover and put in a 200°C oven for three hours, adding another ½ litre of water halfway through cooking. Easy, huh ?

The wood I stacked with the resting block next to it!
The wood I stacked with the resting block next to it!

Meanwhile Jean Michel is up in our little wood filling the wheelbarrow with logs from the ailanthus tree he cut down last year. During the night the pile of logs collapsed making evacuation urgent. He then takes them down to our sheltered wood pile. I play my part by unstacking them after he empties the wheelbarrow onto the ground. Some are a bit heavy but I still manage. I have a little rest on the cutting block while waiting for the next load. It’s much less stressful that having to make sure my logs are exactly 50 centimetres long!

It’s time to go and check the lamb. The smell is heavenly – I only hope it tastes as good.

My weeded garden bed outside the gate, with flowering forget-me-nots and a yellow daisy affair,  and hollyhocks, roses and irises in the making.
My weeded garden bed outside the gate, with flowering forget-me-nots and a yellow daisy affair, and hollyhocks, roses and irises in the making.

We follow up with some gardening. Jean Michel is cleaning an area in front of our little house to store the freestone blocks we’re acquiring at the moment. He unearths about forty refractory bricks which I stack in a neat pile. If we don’t eventually use them, we can always sell them over leboncoin.com!

My stack of bricks next to the first lot of freestone blocks
My stack of bricks next to the first lot of freestone blocks

The lamb turns out to be delicious. I serve it with creamy mashed potatoes flavoured with truffle shavings from the truffle we bought at the Truffle Fair and froze in January. We have a red bergerac from the Dordogne to go with it.

Our Renaissance fireplace
Our Renaissance fireplace

By the time we’re sitting in front of the fire having our decaf espresso, I think that every muscle in my body must be aching which makes me realise how out of shape I am after my flu this winter. Let’s hope the weather is going to get warmer soon so we can be out and about on our bikes again.

Back Home in Blois to a Broken Weather Vane

Print pagePDF pageEmail page

We pick up our car at the long-term parking lot near Orly Airport at 10.30 pm after our flight back from Malaga and drive the two hours back to Blois with no mishaps. Closerie Falaiseau is safe and sound with no break-ins (you never know in this day and age what might happen) so we unload the car and turn on the electric blankets. The temperature in the bedroom is 15°C. Jean Michel brings up the portable oil heater.

You can see the round window on the right just opposite the street light!
You can see the round window on the right just opposite the street light!

I sleep like a log, most unusual for me, but there are no cars going over the cobblestone outside our house on the Double Hill and no light streaming into the enormous round unshuttered bedroom window from the street light as there was in Granada. Everything is perfectly still and quiet.

Bright sunshine in our bedroom - after we open the shutters!
Bright sunshine in our bedroom – after we open the shutters!

The first thing Jean Michel notices when he opens the window in the morning to bright sunshine is that our weather vane is broken.  We have a beautiful, unique weather vane on one of our barns, made by our previous owner who was a locksmith. It has a key to represent his trade and a feather to symbolise that of his wife, who was a secretary.

The broken weather vane
The broken weather vane

Both are perfect symbols for us as well. We can also see the weather vane from the upstairs living room so can check which way the wind’s blowing when we’re having breakfast. In France, north winds are chilly and south winds are warm.

Jean Michel removing the broken weather vane
Jean Michel removing the broken weather vane

But one side of the weather vane is now looking as though it might fall off altogether. Jean Michel waits until late afternoon when the wind dies down and it’s a bit warmer so he can climb up his big ladder and bring the weather vane down for repairs.

Coming down the ladder
Coming down the ladder

I don’t like heights but he has even done a special course in climbing up on roofs so I’m not too worried. He unscrews the weather vane from its little pole and climbs carefully down the ladder.

Soldering the weather vane
Soldering the weather vane

The repairs prove to be a bit more difficult than expected because the weather vane is zinc and he is using galvanised iron to fix it so the solder isn’t behaving very well. However, he eventually finds the solution and it is soon repaired.

You can see the broken bit at the bottom of the feather stem
You can see the broken bit at the bottom of the feather stem

However, it is nearly dark by the time he climbs up the ladder again and I’m just a little worried this time. But all goes well and it’s soon in place again.

Putting the repaired weather vane back on its pole
Putting the repaired weather vane back on its pole

I have to say that I am extremely lucky to have such a talented husband. He really does seem to be able to fix anything!

Good as new next morning
Good as new next morning

He certainly deserves a gin and tonic in front of the fireplace after his hard work.

Gin & tonic to make up for the one that Transavia airlines doesn't serve in-flight!
Gin & tonic to make up for the one that Transavia airlines doesn’t serve in-flight!

And just in case you’re wondering how I am health-wise, this awful flu is still not completely finished even after nearly three weeks. I’m still very tired and have a cough but am able to translate and rake the moss off the lawn when I need a break. However, I’ve fared better than my neighbour who still isn’t out and about. I hope that next week we’ll both be back to Nordic walking together.

From Bridge to Bridge

Print pagePDF pageEmail page

It’s Sunday, the sun is shining brightly, the sky is blue and it’s 8°C. We can hardly believe it after the awful weather we have been having since November.

Sun in the little wood behind our house
Sun in the little wood behind our house

We begin with pruning the roses. We have ten climbing roses now and I’m still learning how to do it so Jean Michel explains as we go along.

We are still feeling the aftermath of the terrible terrorist attacks during the week, starting with Charlie Hebdo and ending with four people being killed in a kosher supermarket in Vincennes very close to where I once lived, so a change of scene is welcome.

View from François MItterand bridge with St Nicolas Church and Blois Castle on the left
View from François MItterand bridge with St Nicolas Church and Blois Castle on the left

Whenever we go across François Mitterand bridge in Blois, I am frustrated because I’d like to take photos of the view but there is nowhere to stop before or afterwards much less in the middle.

So we drive to the parking lot halfway between the François Mitterand and Gabriel bridges so that we can walk back to the bridge, cross it, then continue along the Vienne side to Pont Gabriel. We’ll then cross over to the monthly brocante where we recently found andirons for our Renaissance fireplace.

Blois from the Vienne side
Blois from the Vienne side

I take lots of photos of Blois as we cross the bridge (the sun is in the right direction) and another series as we walk along the river bank on the other side. We’ve often cycled here but it’s much easier to take photos when you’re walking than when you’re cycling!

Blois brocante held on the second Sunday of each month with Vienne in the background
Blois brocante held on the second Sunday of each month with Vienne in the background

I love the brocante. I’m always amazed and intrigued by the things on sale. You wonder who would buy most of the stuff but I guess that the vendors only really need a handful of sellable things and the rest is just to fill up the stand.

Unusual bellows at the market
Unusual bellows at the market

It’s still light when we get back home at 5 pm so we decide to treat the moss that is covering most of our grass using the dolomite we bought recently. Last year we bought a product from the garden store that burnt the moss but didn’t destroy it so this time I searched google for something more natural. We’ll see what happens.

Jean Michel then goes to the kitchen to cook dinner. We have just bought two (dead and plucked) free-range ducks through our neighbour Alain. Jean Michel cooked one of the ducks last night for dinner with our next-door neighbours (the ones that bought the house with the poultry yard) using a recipe called the Arabian nights (1001 nuits) with various spices, nuts and dried fruit. It was very good.

Canard à l'orange appropriately served on our Egyptian tablecloth
Canard à l’orange appropriately served on our Egyptian tablecloth

Up until Jean Michel’s retirement, I was the main cook with Jean Michel as my offsider. He also has a couple of dishes of his own (veal stew and rabbit) that he cooks occasionally in large quantities and then freezes. When we moved, I took over the everyday cooking with his occasional help when he’s not involved in renovation.

I was not initially thrilled at the idea of doing all the cooking on my own because it’s not something I’m passionate about but I saw that I really had no choice in the matter and this retirement game’s too tricky to rock the boat too much … However, Jean Michel has spontaneously increased the number of times he cooks by himself and we now have a good stock of veal, rabbit and chicken dishes in the freezer that I can dip into whenever I want.

The fireplace with the andirons we bought at the brocante
The fireplace with the andirons we bought at the brocante

Tonight he’s making the other duck into canard à l’orange which turns out to be very complicated and finicky so we don’t end up eating until 9 pm. But that’s OK. I have lit the fire and am enjoying not having to make the dinner! The breast is a little firm because it’s been cooked a bit too long but the drumstick is excellent and the orange sauce is delicious. I contributed the baked potatoes.

The rest of the duck will go into freezer bags for shepherd’s pie (hachis parmentier). I’m happy he’s found a creative activity that’s also practical and he doesn’t seem to mind that it’s so time-consuming. Vive la retraite!

New Year Resolutions for 2015

Print pagePDF pageEmail page

Who remembers their new year resolutions ? I certainly don’t so rereading last year’s blog post was very helpful.

Homemade foie gras and vouvray to see the New Year in before the fire
Homemade foie gras and vouvray to see the New Year in before the fire

The first resolution was to have a maximum number of holiday bookings for Closerie Falaiseau during the season. At one stage, it looked as though August would be completely empty but in the end, it filled up, giving us a total of 15 weeks which was very satisfactory. Now that we are living here permanently, we’re not sure about how we’ll manage rental, but we’re pretty certain we’ll be renting out the entire house for the month of September.

In front of the court room in Blois after taking oath
In front of the court room in Blois after taking oath

Second on the list was to diversify into some sort of tourist-related activity in Blois which did not even remotely happen due to lack of time and energy. My translation business unexpectedly picked up and I was appointed court translator in December which may also keep me busier than I expected.

Deichmühle
Deichmühle in Friesland

A repeat of our Danube cycling holiday was my third resolution. We spent a month cycling in Germany along the Moselle and the Elbe in particular and found ourselves up in Friesland in the very north of the country chasing the sun and admiring the windmills.

My fourth resolution which was to discover the secret of getting enough sleep simply didn’t happen. I think the situation even got worse. I don’t think there is an answer without medication which I am still resisting.

The Landhaus at night in Bernkastel in Germany
The Landhaus at night in Bernkastel in Germany

Improving my night photography skills was already a carry-over resolution from the year before and no progress was made, especially as my night vision has gone down as a result of my otherwise successful cataract operation.

So what are my resolutions for 2015?

The last two months with Jean Michel in retirement mode have taken so much out of me that I am scaling down my resolutions this year.

Château de Chaumont
Château de Chaumont

When walking up the hill to Château de Chaumont after Christmas with Black Cat and the Flying Dutchman, I discovered that my iPhone counts my steps. How it does so, I do not know but it seems that we should be banking on an average of 10,000 steps a day. Just to give you an idea, it’s 3.30 pm and so far, by just staying in the house, I have clocked up 1000 steps. Yesterday, with two not very long walks, I made it to 10,000. So that is my first resolution to average 10,000 steps a day over a week.

The second is to make a video for each Friday’s French post. Considering that I am only averaging one post a week at the moment and have missed several Fridays along the way, this might be a bit ambitious, but I’m hoping that our holiday in Grenada at the end of January is going to give us both a new lease of life.

First view of the Cinque Terre in Italy
First view of the Cinque Terre in Italy

I learnt recently that there are excellent Italian lessons in Blois so I am going to sign up in February (no point in doing so before going to Spain or I’m going to be speaking Spanitalian) as my third resolution. I’ve been wanting to improve my basic Italian for a long time so this is something I’m really happy about. My ultimate aim when I eventually retire is to live in Italy for a few months.

My fourth resolution is to find a way to help Jean Michel improve his English. A friend has told me about a group she goes to in the south of France where you partner up with the opposite in your language combination and speak each language for ¾ hour. He likes the idea and I have already found one English speaker who’s interested.

Daffodils in spring
Daffodils in spring

For my fifth resolution, I debated about putting night photography back on the agenda but now that we’re living in Blois, I have even less motivation than before. So I’ve decided on something quite different. I am going to stop complaining about things and look on the positive side of life. At the moment I’m looking forward to the daffodils in spring!

So, with that, I would like to wish you an excellent 2015 andI’d love to know some of your resolutions!

Thank Goodness for Friends and Neighbours

Print pagePDF pageEmail page

The weather is revolting. When it’s not raining, it’s grey and overcast and I can’t remember the last time we saw any sun.  The adjustment to retirement is proving far more difficult than anyone imagined so I am truly grateful for any distraction that will take us out the house and into the company of others.

Dull grey weather typical at the moment
Dull grey weather typical at the moment

The first distraction on the programme is a gougères and mini-croissants workshop at Martine’s in preparation for Christmas. We tasted both these goodies at her place recently when she held a book signing.

Martine, Jean Michel and Françoise
Martine, Jean Michel and Françoise

The gougères are a speciality from Burgundy, where Martine hails from. They are little puffy cheese things, light as a feather, delicious and surprisingly easy to make. You can also freeze them for later use (as in Christmas).

Mini-croissants, ready to be rolled up
Mini-croissants, ready to be rolled up

Next come the mini-croissants filled with ham and cheese, salmon, goat cheese or whatever else you think will taste good. You start with store-bought flaky pastry and use a little cutting wheel to make sixteen wedges. You cut the filling to size, roll up the wedges and pop them in the oven. Hey presto! Perfect as an apéritif with vouvray sparkling wine.

Gougères and mini-croissants beside the fire
Gougères and mini-croissants beside the fire

The second distraction is lunch with the girls from Françoise’s gym. I’m not really into gym but I like meeting all the participants. Sixteen of us, including one game husband and the gym teacher, have a most enjoyable lunch in the Initiation dining room of the local catering school, where we’ve already eaten a couple of times in the Brasserie.

A little help from the supervisor in getting the flambeed bananas right
A little help from the supervisor in getting the flambeed bananas right

For 14.50 euro, we have an apéritif, eggs Benedictine, poulet chasseur and flambéed bananas which are prepared at the end of the table, together with a local red and coffee. As usual, good value for money. The young apprentices are very serious and do a good job under the attentive eye of their supervisor.

The view from the dining room - grey as usual
The view from the dining room – grey as usual

On Saturday, a local caterer, Eric Bacon, is holding an open day where you can taste and buy various Christmas foods, such as foie gras, salmon, snails and a selection of tarts. Around six, we walk up the hill with our four neighbours from Les Grouets to Eric’s place where a large tent is keeping everyone nice and warm to the sound of the accordéon. Our local biscuit maker, Damien, is also there as well as a representative of Daridan vineyard near Cheverny.

Sharing an appetizer platter inside Eric Bacon's tent
Sharing an appetizer platter inside Eric Bacon’s tent

We taste their cheverny, cour cheverny, sauvignon and « fines bulles » (natural sparkling wine with fine bubbles) and choose the sauvignon to go with the appetizer platter we’ve decided to share : shrimp, whelks with herb mayonnaise, foie gras and wild boar pâté.

Chanterelles mushrooms in their natural habitat
Chanterelles mushrooms in their natural habitat

Going down the hill is much easier particularly as Liliane has invited us all to share a duckling that has been simmering on the side of the wood burner all day accompanied by chanterelle mushrooms that Jean Michel and Alain went picking the day before while Françoise and I were enjoying our lunch!

The Mikiphone, the smallest talking machine ever made
The Mikiphone, the smallest talking machine ever made

Halfway through dinner, Alain brings out a surprise. It looks like a large tobacco tin and turns out to a Mikiphone pocket phonograph patented by a Swiss firm in the Jura mountains in 1924, the smallest talking machine on the market. We watch as Alain puts it together, then gets out an old vinyl record. The sound isn’t brilliant because the stabiliser is missing but the songs are still recognisable!

We walk home feeling warm and fuzzy at the thought of having such wonderful friends and neighbours to help us through this period of adjustment to togetherness as one of our Australian friends so aptly described it.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...